高秀巖去而復返，道：“江少主，翰帥請你去中軍帳一敘。”江朔和獨孤湘回到哥舒翰帳中，卻見鐵刃奚諾羅和章藏榭也被推入帳中，章藏榭是文官，也被綁了數匝，，而鐵刃奚諾羅由于試圖脫逃過一次，此刻繩捆索綁，綁得跟個粽子沒什么兩樣。
哥舒翰厲聲道：“鐵刃奚諾羅，你沒想到今日會落入我的手中吧。”鐵刃奚諾羅哼了一聲，終于不再沉默，說了一長串吐蕃語。
哥舒翰問道：“這是何意？”唐軍中有一文士模樣的通譯道：“他說唐軍天威浩蕩，翰帥文治武功天下無敵，吐蕃人今次徹底拜服……”章藏榭聽了，立刻搖頭道：“鐵刃將軍可不是這么說的……他說的是唐軍使詐，勝之不武。他雖兵敗被俘，心中卻十分不服氣。”那唐軍通譯立刻罵道：“吐蕃狗賊胡說什么？”獨孤湘不禁偷笑道：“嘻嘻……章藏榭沒少亂譯，但都沒人說他，只這次照實傳譯，倒被說是胡說。”江朔也低聲笑道：“那可不一樣，章西本以前不過是把辱罵無禮的話不譯或者轉譯，說話者想要表達的意思卻是沒有改變的。”哥舒翰的目光依次從唐軍通譯和章藏榭面上掃過，章藏榭一臉坦然，那通譯卻目光閃爍，便只那通譯是為了奉承自己而篡改了鐵刃奚諾羅的意思。
哥舒翰飛起一腳把那通譯一腳踢翻，罵道：“窮醋大，哪個要你奉承？”又對章藏榭道：“你來替我傳譯。”獨孤湘又品評道：“這哥舒將軍雖然脾氣暴躁，倒不糊涂。”哥舒翰道：“若說使詐，當年吐蕃以和親嫁妝為名討去河曲之地，卻建起石堡城，并以此為根基，不斷襲擾大唐，可不是使詐？”章藏榭照實對鐵刃奚諾羅譯了，鐵刃奚諾羅居然點頭稱是，章藏榭將他的話譯過來：“赤德祖贊確實是個貪得無厭的暴君。”赤祖德贊便是漢人所謂尺帶丹珠，乃目下吐蕃之主，他請求和親娶了金城公主，卻又背信棄義不斷侵略大唐。
此話一出，哥舒翰瞪著章藏榭不禁認為他也再亂譯了，江朔上前叉手道：“翰帥有所不知，鐵刃奚諾羅乃象雄人，其國百年前為吐蕃所吞并，他一直引以為恨。”哥舒翰點點頭道：“既然如此，何不早降？鐵刃奚諾羅為吐蕃守石堡城數年，死與城下的唐軍健兒不下數萬人……”鐵刃奚諾羅聽了章藏榭的傳譯，不禁哈哈大笑起來，章藏榭又將他的話譯出：“我就是要吐蕃在石堡城這個泥沼中越陷越深。”吐蕃一軍稱一東岱，石堡城狹小，鐵刃奚諾羅所率的守城部隊，不過象雄一東岱而已。
他為馬祥仲巴杰定下死守石堡城，待唐軍圍城時，吐蕃大軍從后包抄的戰術，真正死傷慘重的都是城外野戰的吐蕃本部軍隊。
在石堡城之戰中吐蕃投入超過四十個東岱，在哥舒翰圍點打援的戰術下死傷慘重。
若非唐皇催促，哥舒翰不得不對石堡城發起總攻，只怕吐蕃東岱死傷殆盡了，石堡城還屹立不倒呢。
至于唐軍死了多少了，鐵刃奚諾羅可就不在乎了。江朔心中唏噓：人的仇恨能有多可怕，能把千萬人送入這血肉磨盤之中。
【本章閱讀完畢，更多請搜索文窗小說;https://www.0577v.net 閱讀更多精彩小說】