金萬宗叉手道：「在下有唐新羅國金萬宗，官拜角干。」又一指金良相道：「這位是新羅侍中，金良相。」
新羅為大唐藩屬，正式國名便是「有唐新羅國」，大上等并非官銜而是勛位，乃新羅國真骨貴族與國王共治的「和白大會」之首腦，因此金萬宗通報的是自己朝中官階「角干」，此時新羅官階體系混雜，既有自己原來的一套，又有唐制的一套，牛慎行不知「角干」是什么官，卻知道侍中是宰相之一，不禁吃了一驚。
雖說新羅是大唐藩屬，但畢竟對方是新羅的***，牛慎行不過一個小小鎮守使的公子，還沒正式的官身，倒也一時不敢造次，向金萬宗和金良相叉手道：「值此數九寒天，新羅人為何不經通報便靠近我大唐軍港？二位……似乎還在此……這個……演武……這個……所謂何來？」
牛慎行見地上橫七豎八躺了不少新羅武士，更有十幾人被繩捆索綁，便知他們鬧了內訌，但他不好說「火并」一詞，憋了半天憋出個「演武」。
金萬宗為人耿介，卻不遮掩地道：「我先前誤會了金侍中，險些釀成大錯，他現在受了傷，請小將軍讓他進城醫治。」
牛慎行為難道：「唐之規定，屬國官員非經傳召不得入唐，何況你們還有還是軍隊，那是萬萬不能入城的。」
自從十四年前渤
海國突襲登州之后，大唐便加強了對藩屬國的防備，規定所有屬國大臣進入大唐均需鴻臚寺簽發過所公驗，如是軍隊過境則需兵部的調兵魚符。
金良相道：「小將軍，我身上有過所。」說著伸手要去懷中取，但他手上有刀傷，此刻冰血混凝在傷口之上，整個手臂都是木的，竟然抬不起來。
江朔忙搶上前，替他從懷中摸出一張折好的公驗，對金良相道：「侍中，我替你遞送。」見金良相點頭，便飛身躍上船頭，此船雖不比海鰍巨艦，但船舷亦有七八尺高，江朔竟然輕輕松松一躍而上，船上唐軍船下新羅武士不禁一齊喝起彩來。
牛慎行展開文書，見上面寫著授予金良相「檢校秘書監」之職，雖然有「檢校」二字并非實授，但終是大唐的官階，牛慎行忙叉手道：「請金監登舟，隨我回水城醫治傷勢，其他人等么……恕難招待。」
內容未完，下一頁繼續閱讀